FILOmenal!

Minha primeira noite no FILO (Festival Internacional de Londrina). O argentino Daniel Veronese trouxe para a cidade “La Noche Canta Sus Canciones”, um drama de um casal se separando. Fui criada sem teatro, o que faz com que me emocione com aquela coisa tão viva na minha frente.

Falado todo em espanhol, de forma natural e angustiante para quem não é fluente na língua, a peça mostra que a linguagem do teatro é universal, com suas paradas, seus momentos de ápice, tensão, comédia. Mesmo não entendendo vários trechos, senti tudo.

O trágico e cômico de Veronese refletem a dor da separação. Envolvendo os sogros, o filho e o amante da mulher, o casal passa por todos os estágios do rompimento, da emoção à reconciliação, do tédio ao tapa. Por fim, a morte – que espera todos os casais, mais cedo ou bem mais tarde.

O bonito foi que, quando entramos, os atores já estavam ali em seus lugares. E, mesmo quando não contracenavam, mantinham-se sentados na lateral do palco, como se também assistissem à peça. Sim, somos todos espectadores e atores de relacionamentos falidos. E de nós mesmos.